Юридическое уведомление
Эта страница является русским переводом Приложения № 3 к Договору аренды электровелосипеда Spinly и предоставляется только в информационных целях.
Договор аренды вместе с этим приложением заключается исключительно на польском языке. Юридически обязательной является только польская версия.
Юридическая информация
Уведомление о праве на отказ от договора
Последнее обновление:
Приложение № 3 к Договору аренды электровелосипеда
Касается Арендатора, являющегося потребителем, а также физического лица, заключающего Договор, непосредственно связанный с его предпринимательской деятельностью, если Договор не имеет для него профессионального характера.
Право на отказ от договора
Вы имеете право отказаться от Договора в течение 14 дней без указания какой-либо причины. Срок для отказа от Договора истекает через 14 дней со дня его заключения.
Чтобы воспользоваться правом на отказ от Договора, Вы должны сообщить Арендодателю (Spinly – Yaroslav Bulba, адрес для корреспонденции, указанный в начале Договора, e-mail: info@spinly.rent) о своём решении отказаться от Договора посредством однозначного заявления (например, письма, отправленного по почте или по электронной почте). Вы можете воспользоваться приведённым ниже образцом формы отказа от договора, однако это не обязательно.
Чтобы соблюсти срок для отказа от Договора, достаточно отправить сообщение об осуществлении принадлежащего Вам права на отказ до истечения срока для отказа от Договора.
Последствия отказа от договора
В случае отказа от Договора мы возвращаем Вам все полученные от Вас платежи незамедлительно, но в любом случае не позднее 14 дней со дня, когда нам стало известно о Вашем решении воспользоваться правом на отказ от Договора. Возврат платежей будет произведён тем же способом оплаты, который Вы использовали в первоначальной транзакции, если Вы явно не согласились на иной способ; в любом случае Вы не понесёте никаких расходов в связи с таким возвратом.
Если Вы потребовали начать аренду до истечения срока для отказа от Договора, Вы оплатите сумму, пропорциональную периоду фактического пользования велосипедом до момента, когда Вы сообщили нам об отказе от Договора, рассчитанную по дневной ставке, указанной в § 3 п. 1 Договора. Эта сумма будет удержана из возвращаемых платежей.
Велосипед вместе с аксессуарами необходимо вернуть незамедлительно, не позднее следующего дня после подачи заявления об отказе, по адресу, указанному в § 3 п. 10 Договора. Залог подлежит расчёту в соответствии с § 5 Договора.
Как отказаться от договора
Согласно § 7 п. 3 Договора отказ осуществляется посредством однозначного заявления, в частности отправленного на адрес электронной почты info@spinly.rent. Достаточно отправить такое заявление на этот адрес – использование приведённого ниже образца формы не является обязательным.
Срок соблюдён, если заявление об отказе отправлено до истечения 14 дней со дня заключения Договора.
Образец формы отказа от договора
(эту форму следует заполнить и отправить только в случае желания отказаться от договора)
- Адресат: Spinly – Yaroslav Bulba, e-mail: info@spinly.rent
- Я/Мы(*) настоящим сообщаю/сообщаем(*) о моём/нашем отказе от договора аренды электровелосипеда.
- Номер договора
- Дата заключения договора
- Имя и фамилия потребителя (потребителей)
- Адрес потребителя (потребителей)
- Подпись (только в бумажной версии)
- Дата
- (*) Ненужное зачеркнуть.